This year's parcel league table by Citizens Advice revealed that Evri, formerly known as Hermes, ranked as UK’s worst-performing parcel…